Programm

36041.jpg36041.jpg

20 Seiten, PDF-E-Book
Erschienen: Februar 2018
Bestell-Nr.: 36041
https://doi.org/10.30820/0743-4804-2018-28-99
Leseprobe
Julia Cegatti & Leticia Polosecki

Uses of the Sphere as a Motherfied Object in Bioenergetic Analysis (PDF)

OpenAccess

Sofortdownload
Dies ist ein E-Book. Unsere E-Books sind mit einem personalisierten Wasserzeichen versehen,
jedoch frei von weiteren technischen Schutzmaßnahmen (»DRM«).
Erfahren Sie hier mehr zu den Datei-Formaten.

In diesem Artikel stellen wir eine «Biosphärenpraxis” vor. Sie ist aus der Integration unserer Erfahrung in Bioenergetischer Analyse mit «Dynamic Sphere Postural Reorganization” (EsferodinamiaReorganización Postural, hier im folgenden «RP” technique genannt) entstanden. Wir beschreiben die Eigenschaften der Sphäre (großer Gummiball) und wie die Sphäre im Rahmen körperpsychotherapeutischer Interventionen hilfreich sein kann. Abschließend betrachten wir zwei Fälle, die dieses klinische Werkzeug benutzen. Die Sphäre wird zu einem Element, das klinische und erzieherische Arbeit in zeitgenössischer Bioenergetischer Analyse erleichtert.

Abstract:
In this article we are going to present a «Biospheres” practice. It evolved as a result of integrating our formative experiences in Bioenergetics Analysis with the «Dynamic Sphere Postural Reorganization” (Esferodinamia Reorganización Postural, which will be referred to as «RP” technique). We describe the sphere (large rubber ball) qualities and how it can be helpful for body psychotherapy interventions. Finally, we look into two cases using this clinical tool. The sphere becomes an element that facilitates clinical and educational work in the contemporary Bioenergetic field.

Abstract:
Nous présentons dans cet article ce qu’est la pratique des « Biosphères ». Cette pratique a été développée en intégrant à notre formation en analyse bioénergétique la « Réorganisation posturale par l’utilisation dynamique de la sphère » (Esferodinamia Reorganización Postural, que nous appellerons technique «RP”). Nous décrivons les qualités de la sphère (gros ballon de gym) ainsi que la façon dont elle peut nous aider dans nos interventions thérapeutiques psychocorporelles. Enfin, nous présentons deux vignettes cliniques utilisant cet outil. La sphère constitue un élément qui facilite le travail clinique et éducatif dans le cadre de l’analyse bioénergétique contemporaine.

Abstract:
In questo articolo intendiamo presentare il lavoro «Biospheres”. Questo si è evoluto in conseguenza dell’integrazione della nostra formazione in analisi bioenergetica con la «Dynamic Sphere Postural Reorganization” (Esferodinamia Reorganización Postural, cui faremo riferimento con la sigla «RP”). Descriviamo le qualità della sfera (grande palla di gomma) e come può essere utile per interventi di psicoterapia corporea. Infine, esaminiamo due casi utilizzando questo strumento clinico. La sfera diventa l’elemento che facilita il lavoro clinico ed educativo nel campo bioenergetico contemporaneo.