Zwischen Hoffnung und Verzweiflung (PDF)

»Die in diesem Buch vorgelegte, reiche Dokumentation ist in drei Hauptkapitel unterteilt: Nach einem panoramischen Überblick folgen Fallgeschichten von Menschen, Orten und Ideen. Den Abschluss bildet ein Überblick der Psychoanalyse in der Tschechoslowakei in Ungarn und der Ukraine […]. Ein sehr berührendes und herausforderndes Buch  ...«

Anne M. Steinmeier, Wege zum Menschen. Zeitschrift für Seelsorge und Beratung, heilendes und soziales Handeln, 73. Jahrgang, Heft 5, September/Oktober 2021

»Der vorliegende Band rückt vor allem zurecht, dass die Wiege der Psychoanalyse nicht allein in Wien, sondern ebenso in der Mitte Europas stand, dem heutigen Polen, damals Österreich-Ungarn bzw. Galizien, wo zahlreiche später nach Wien, Berlin, London, Paris, New York emigrierte Anhänger der ersten Stunde, Ludwig Jekels, Gerard Chrzanowski, Ludwika Karpinska, Helene Deutsch, Eugenia Sokolnicka u.a.m., ihren Anfang nahmen. Es war das alte Mitteleuropa, das durch seine Vielfalt an Sprachen, Kulturen, Identitäten, durch das Neben- und Miteinander des Deutschen, Polnischen, Russischen und Jiddischen geprägt war ...«

Edith Seifert, PSYCHE, Zeitschrift für psychoanalytische Theorie und ihre Anwendungen, 75. Jahrgang, Heft 2, Februar 2021

»Es handelt sich um die erste umfassendere Darstellung der polnischen Psychoanalyse bis 1939. Die Forschungen sind international und interdisziplinär angelegt: Fachleute aus Psychologie, Psychoanalyse, Psychiatrie, Geschichte, Philosophie, Literaturwissenschaft und Jüdischen Studien nehmen teil. Dies spiegelt einerseits die Multikulturalität der polnischen Psychoanalyse in der gegenseitigen Durchdringung von polnischer, jüdischer und deutscher Kultur. Andererseits wird so auf das furchtbare Verfolgungsschicksal der meist jüdischen Vertreter der polnischen Psychoanalyse verwiesen  ...«

Sabine Richebächer, Luzifer-Amor Nr. 63 (1/2019)

»Man kann im gerade publizierten Tagungsband nachlesen, wie bereits vor dem Ersten Weltkrieg, also vor der Restitution Polens als Staat 1918, Freuds Schriften übersetzt wurden, Ärzte und Literaten seine Lehren aufgriffen und – nicht anders als in Wien, Berlin, Budapest – mit Gesellschaftsutopien aufluden, aber auch mit den Energien der polnischen Unabhängigkeitskämpfe und dem Erbe der polnischen literarischen Romantik. ...«

Lothar Müller, Süddeutsche Zeitung Nr. 209, Dienstag, 11. September 2018, S. 9