Programm

8502.jpg8502.jpg

20 Seiten, PDF-E-Book
Erschienen: März 2024
Bestell-Nr.: 36197
https://doi.org/10.30820/0743-4804-2024-34-35
Périsson Dantas

Feeling the Joy of Life in the Body (PDF)

Ludic Activities in the Bioenergetic Analysis with Children
OpenAccess

Sofortdownload
Dies ist ein E-Book. Unsere E-Books sind mit einem personalisierten Wasserzeichen versehen,
jedoch frei von weiteren technischen Schutzmaßnahmen (»DRM«).
Erfahren Sie hier mehr zu den Datei-Formaten.

Der Artikel zielt darauf ab, darzustellen, wie die Übungen der Bioenergetischen Analyse auf spielerische Weise in der Kinderpsychotherapie angewendet werden können. Es gibt Besonderheiten im Umgang mit der Körperarbeit mit Kindern, die da sind: a) das Verständnis, dass die Patienten sich noch im Prozess der Ich-Entwicklung befinden; b) die Plastizität der Panzerbildung in dieser Phase; c) die Absicht, mehr adaptive Abwehrsysteme zu stärken. Als erster theoretischer Überblick werden die bahnbrechenden Initiativen der Körperpsychotherapien in der klinischen Kinderpsychologie erörtert und ein Vorschlag für den Einsatz bioenergetischer Übungen unterbreitet, der den Annahmen für die energetische Mobilisierung der Panzerringe bei Kindern von unten nach oben folgt. Abschließend wird in diesem Artikel die Bedeutung der Ausbildung von Psychotherapeuten für die spezifische Behandlung von Kindern begründet, um die Gesundheit zu fördern und Reichs Absicht, Neurosen vorzubeugen, wieder aufzugreifen.

Abstract:
The article aims to present how Bioenergetic Analysis exercises can be applied in a playful way in Child Psychotherapy. There are specificities in handling body work with children, which are: a) the understanding that patients are still in the process of ego development; b) plasticity of armor formation in this phase; c) the intention to strengthen more adaptive defense systems. As an initial theoretical review, the pioneering initiatives of body psychotherapies on child clinical psychology are discussed and a proposal for the use of bioenergetic exercises is launched, following the assumptions for the energetic mobilization of the armor rings in children, in the bottom-up sense. Finally, this article justifies the importance of training psychotherapists for specific care with children as a way of promoting health and rescuing Reich’s intention to prevent neuroses.

Abstract:
L’article vise à présenter comment les exercices d’analyse bioénergétique peuvent être appliqués de manière ludique dans la psychothérapie de l’enfant. Le travail corporel avec les enfants présente des spécificités, à savoir: a) la compréhension du fait que les patients sont encore dans le processus de développement de l’ego; b) la plasticité de la formation de la cuirasse dans cette phase; c) l’intention de renforcer les systèmes de défense les plus adaptatifs. En guise d’analyse théorique introductive, les initiatives pionnières des psychothérapies corporelles sur la psychologie clinique de l’enfant sont discutées et une proposition d’utilisation d’exercices bioénergétiques est lancée, en suivant les hypothèses pour la mobilisation énergétique des anneaux de la cuirasse chez les enfants, dans le sens ascendant du terme. Enfin, cet article justifie l’importance de la formation des psychothérapeutes à la prise en charge spécifique des enfants comme moyen de promouvoir la santé et de préserver l’intention de Reich de prévenir les névroses.

Abstract:
L’articolo si propone di presentare come gli esercizi di Analisi Bioenergetica possano essere applicati in modo giocoso nella Psicoterapia Infantile. Ci sono modi specifici di gestire il lavoro corporeo con i bambini, che sono: a) la comprensione che i pazienti sono ancora nel processo di sviluppo dell’Io; b) la plasticità della formazione dell’armatura in questa fase; c) l’intenzione di rafforzare sistemi di difesa più adattivi. Come prima revisione teorica, vengono discusse le iniziative pionieristiche delle psicoterapie corporee sulla psicologia clinica infantile e viene lanciata una proposta per l’utilizzo di esercizi bioenergetici, seguendo i presupposti per la mobilitazione energetica degli anelli dell’armatura nei bambini, nella direzione bottom-up. Infine, questo articolo giustifica l’importanza di formare psicoterapeuti per l’assistenza specifica ai bambini come modo per promuovere la salute e salvare l’intenzione di Reich di prevenire le nevrosi.