31198.jpg
7 Seiten, PDF-E-Book
Erschienen: Oktober 2022
Bestell-Nr.: 31198
https://doi.org/10.30820/1664-9583-2022-2-54
abonnieren
Lucia Formenti
Die Anwendung von EMDR bei Geflüchteten (PDF)
Wie hilft man Geflüchteten? Und wie hilft man denen, die ihnen helfen?
Sofortdownload
Dies ist ein E-Book. Unsere E-Books sind mit einem personalisierten Wasserzeichen versehen,
jedoch frei von weiteren technischen Schutzmaßnahmen (»DRM«).
Erfahren Sie hier mehr zu den Datei-Formaten.
Während in der Ukraine weiterhin Krieg wütet, arbeiten Hilfskräfte in ganz Europa daran, Millionen von Menschen zu unterstützen, die aus ihrer Heimat fliehen mussten. Solche belastenden und andauernden Ereignisse erfordern Massnahmen zur Prävention psychischer Störungen und zur Förderung der mentalen Gesundheit aller Opfer. In diesem Zusammenhang scheint sich EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) als Therapie der Wahl für die Behandlung und Verarbeitung traumatischer Erfahrungen zu erweisen, die sowohl von Geflüchteten als auch von deren Helfer*innen erlebt werden. In diesem Artikel werden nach einer kurzen theoretischen Einführung zu den Phasen des Traumas und des Trauerprozesses die wirksamsten Erste-Hilfe-Massnahmen mittels EMDR zur Unterstützung von Geflüchteten und ihren Helfer*innen erläutert. Bei dieser Art von Notlagen besteht für Hilfskräfte angesichts des Dauerstresses, dem sie ausgesetzt sind, die Gefahr, eine indirekte Traumatisierung zu erleiden. Es ist daher von entscheidender Bedeutung, auch für sie gezielte Unterstützungsmassnahmen zur Stärkung ihre Widerstandsfähigkeit zu entwickeln.
Abstract:
While the war in Ukraine rages, aid workers across Europe are working to support millions of people forced to flee their homes. Such distressing and prolonged experiences require measures to prevent the development of psychological disorders and promote the mental health of all victims. In this context, EMDR appears to be the therapy of choice for treating and dealing with the traumatic experiences of both refugees and those providing support. In this article, after a short theoretical introduction looking at the phases of trauma and the grieving process, the author explains the most effective first-aid measures using EMDR to support refugees and those helping them. In this type of emergency, aid workers are at risk of suffering indirect traumatization from the constant stress to which they are subjected. Therefore, it is of vital importance that targeted supportive measures are developed to strengthen the resilience of those providing support.
Abstract:
While the war in Ukraine rages, aid workers across Europe are working to support millions of people forced to flee their homes. Such distressing and prolonged experiences require measures to prevent the development of psychological disorders and promote the mental health of all victims. In this context, EMDR appears to be the therapy of choice for treating and dealing with the traumatic experiences of both refugees and those providing support. In this article, after a short theoretical introduction looking at the phases of trauma and the grieving process, the author explains the most effective first-aid measures using EMDR to support refugees and those helping them. In this type of emergency, aid workers are at risk of suffering indirect traumatization from the constant stress to which they are subjected. Therefore, it is of vital importance that targeted supportive measures are developed to strengthen the resilience of those providing support.
Peter Schulthess & Mara Foppoli S. 5–6Editorial (PDF)
Peter Schulthess & Mara Foppoli S. 7–8Éditorial (PDF)
Irvin Yalom & Eugenijus Laurinaitis S. 9–20Über den Tod und das Leben: Für uns und den Planeten (PDF)
Birte Brugmann & Inge Missmahl S. 21–28Value Based Counseling (PDF)
Eine skalierbare psychosoziale Kurzzeitintervention für ressourcenarme SettingsBirte Brugmann & Inge Missmahl S. 29–30Value Based Counseling (PDF)
Isabel FernandezS. 31–36Vom Trauma zur Widerstandsfähigkeit - vom Individuum zur Gemeinschaft (PDF)
Der Beitrag der EMDR-Therapie zur TraumabehandlungIsabel FernandezS. 37–42Dal trauma alla resilienza - dall’individuo alla comunità (PDF)
Isabel FernandezS. 43–44Du traumatisme à la résilience - de l’individu à la communauté (PDF)
Anja Schnurr & Christine Bauriedl-Schmidt S. 45–51Klimagefühle, Abwehr und Hoffnung auf Psychotherapie (PDF)
Eine psychodynamische PerspektiveAnja Schnurr & Christine Bauriedl-Schmidt S. 52–53Sentiments climatiques, défense et espérance en la psychothérapie (PDF)
Lucia FormentiS. 54–60Die Anwendung von EMDR bei Geflüchteten (PDF)
Wie hilft man Geflüchteten? Und wie hilft man denen, die ihnen helfen?Lucia FormentiS. 61–66L’uso dell’EMDR con i rifugiati (PDF)
Lucia FormentiS. 67–68L’utilisation de la thérapie EMDR avec les réfugiés (PDF)
Ulrich SollmannS. 69–76Psychotherapie in Zeiten von Disruption (PDF)
Oder: Die Vertreibung der Psychotherapie aus dem Paradies?Ulrich SollmannS. 77–78La psychothérapie en temps de disruption (PDF)
Jeannette FischerS. 79–85Der Krieg ist in unserer Gesellschaft bereits angelegt (PDF)
Jeannette FischerS. 86La guerre a déjà pris place dans notre société (PDF)
Paolo MigoneS. 87–90Some contributions on the theme «The hope of psychotherapy in an endangered world» published in Psicoterapia e Scienze Umane (PDF)
Alcune pubblicazioni sul tema «La speranza della psicoterapia in un mondo in pericolo» apparse sulla rivista Psicoterapia e Scienze UmanePaolo RaileS. 91–97Handlungsmöglichkeiten-erweiternde Psychotherapiewissenschaft (Teil 1) (PDF)
Die GrundlagenPaolo RaileS. 98–99Science psychothérapeutique élargissant les possibilités d’action (Partie 1) (PDF)
Peter SchulthessS. 100Tagungsbericht (PDF)
SEPI Annual Meeting/Conference, 21.-24. Juni 2022 (Lausanne), 22.-23. Juni 2022 (online)Isabelle MeierS. 101–102Rezension von: Christian Roesler (2022). Traumdeutung und empirische Traumforschung (PDF)
Peter SchulthessS. 102–103Rezension von: Hauser, R., Heidelberg, R., Weyermann, R., Helbling, J., Goodbread J., Hörtreiter, S. & Apel, C. (2022). Prozessorientierte Psychotherapie (PDF)
Peter SchulthessS. 103–104Rezension von: Meier, I. & Roth, G. (2022). Depression (PDF)
Peter Schulthess & Mara Foppoli S. 7–8Éditorial (PDF)
Irvin Yalom & Eugenijus Laurinaitis S. 9–20Über den Tod und das Leben: Für uns und den Planeten (PDF)
Birte Brugmann & Inge Missmahl S. 21–28Value Based Counseling (PDF)
Eine skalierbare psychosoziale Kurzzeitintervention für ressourcenarme SettingsBirte Brugmann & Inge Missmahl S. 29–30Value Based Counseling (PDF)
Isabel FernandezS. 31–36Vom Trauma zur Widerstandsfähigkeit - vom Individuum zur Gemeinschaft (PDF)
Der Beitrag der EMDR-Therapie zur TraumabehandlungIsabel FernandezS. 37–42Dal trauma alla resilienza - dall’individuo alla comunità (PDF)
Isabel FernandezS. 43–44Du traumatisme à la résilience - de l’individu à la communauté (PDF)
Anja Schnurr & Christine Bauriedl-Schmidt S. 45–51Klimagefühle, Abwehr und Hoffnung auf Psychotherapie (PDF)
Eine psychodynamische PerspektiveAnja Schnurr & Christine Bauriedl-Schmidt S. 52–53Sentiments climatiques, défense et espérance en la psychothérapie (PDF)
Lucia FormentiS. 54–60Die Anwendung von EMDR bei Geflüchteten (PDF)
Wie hilft man Geflüchteten? Und wie hilft man denen, die ihnen helfen?Lucia FormentiS. 61–66L’uso dell’EMDR con i rifugiati (PDF)
Lucia FormentiS. 67–68L’utilisation de la thérapie EMDR avec les réfugiés (PDF)
Ulrich SollmannS. 69–76Psychotherapie in Zeiten von Disruption (PDF)
Oder: Die Vertreibung der Psychotherapie aus dem Paradies?Ulrich SollmannS. 77–78La psychothérapie en temps de disruption (PDF)
Jeannette FischerS. 79–85Der Krieg ist in unserer Gesellschaft bereits angelegt (PDF)
Jeannette FischerS. 86La guerre a déjà pris place dans notre société (PDF)
Paolo MigoneS. 87–90Some contributions on the theme «The hope of psychotherapy in an endangered world» published in Psicoterapia e Scienze Umane (PDF)
Alcune pubblicazioni sul tema «La speranza della psicoterapia in un mondo in pericolo» apparse sulla rivista Psicoterapia e Scienze UmanePaolo RaileS. 91–97Handlungsmöglichkeiten-erweiternde Psychotherapiewissenschaft (Teil 1) (PDF)
Die GrundlagenPaolo RaileS. 98–99Science psychothérapeutique élargissant les possibilités d’action (Partie 1) (PDF)
Peter SchulthessS. 100Tagungsbericht (PDF)
SEPI Annual Meeting/Conference, 21.-24. Juni 2022 (Lausanne), 22.-23. Juni 2022 (online)Isabelle MeierS. 101–102Rezension von: Christian Roesler (2022). Traumdeutung und empirische Traumforschung (PDF)
Peter SchulthessS. 102–103Rezension von: Hauser, R., Heidelberg, R., Weyermann, R., Helbling, J., Goodbread J., Hörtreiter, S. & Apel, C. (2022). Prozessorientierte Psychotherapie (PDF)
Peter SchulthessS. 103–104Rezension von: Meier, I. & Roth, G. (2022). Depression (PDF)